Poznámky k importu EPS/PS do Scribusu

Následující text je překladem části anglického návodu ke Scribusu, verze 1.3.4. Import EPS/PS lze mimo jiné využít například v inzertní redakci při vytváření inzertních stran. Inzerenti dodají své inzeráty ve formátu PDF/X, potom se v Acrobatu nebo v GSview převedou do postscriptu, a potom se importují do Scribusu. Znáte lepší postup? A nyní vlastní překlad … Read more

Základy typografie: Členění a rytmus textu

Členění a rytmus I Seriál byl vytvořen dle publikace Roberta Janáka Jak zpracovávat text při tvorbě posterů a prezentačních materiálů. Ve čtvrtém díle typografického seriálu bude řeč o členění textu. Členění textu vytváří určitý rytmus. Rytmus je obsažen v každém slovu (prostrkání písmen a kerningové páry), každém řádku (velikosti mezer mezi slovy), v každém odstavci … Read more

Základy typografie: Sazba textu a stránka

Sazba textu a stránka Dnes se podrobněji podíváme na rozložení stránky. Optický střed stránky je výše než střed geometrický, proto se zrcadlo sazby (v ukázce tvoří zelenou plochu) definuje s větším spodním okrajem než horním. V odstavcové sazbě nesmí zůstat osamocené řádky, které nazýváme podle jejich polohy na stránce – vdova a sirotek, viz ukázka … Read more